Comfort score is enabled per site at the devices level. In the data point detail side pane, the Comfort score section allows you to activate comfort score monitoring for the selected data point.