You will find more information and technical data on the operating terminals in the 'Operating terminals' data sheet. You will find the relevant document ID in the 'Product documentation' section.

PT2010-A1

'System operating unit (19")'

  • EN 54-16-compliant indicator panel for visual and acoustic status messages and control voice alarms
  • Display of system status
  • Control of voice alarms
  • Fault warning with acoustic warning signal
  • Labeled in English and German
  • Color-coded visual indicators: operation, fault, and alarm
    • <System ON / Betrieb>: green
    • <Fault / Störung>: yellow
    • <Voice alarm / Sprachalarm>: red
  • Color-coded control buttons: control of voice alarms, acknowledges
    • <Start Voice Alarm / Sprachalarm auslösen>: red LED indicator button
    • <Reset Voice Alarm / Sprachalarm rückstellen>: black button
    • <Silence Voice Alarm / Sprachalarm ab>: green LED indicator button
    • <Reset Fault / Störung rückstellen>: black button (acknowledge faults)
    • <Silence Buzzer/LED Test / Summer aus/LED Test>: black button (acknowledge acoustic warning and LED lamp test)
  • 8 predefined visual fault indicators: yellow
    • <Power / Stromversorgung> fault
    • <Fuse / Sicherung> fault
    • <Earth / Erdschluss> fault
    • <Network / Netzwerk> 'PACE-Net' fault
    • <Bus / Bus> 'PACE-Bus' (RS485) fault
    • <Amplifier / Verstärker> fault
    • <Microphone / Mikrofon> fault
    • <Speaker / Lausprecher> speaker circuit fault
  • 8 user-configurable state indicators: yellow
  • Extends a digital audio matrix by additional 4 logic control inputs
  • Extends a digital audio matrix by additional 4 logic control outputs
  • Service socket
  • RS485 data transmission ('PACE-Bus')
  • Addressable via 4-way ID-switch for 'PACE-Bus' connection
  • Design: 19", 2 HU

PT2004-A1

'System state indicator (19")'

  • EN 54-16-compliant indicator panel for visual and acoustic status messages
  • Color-coded visual indicators: operation, fault, and alarm
    • <Operating / Betrieb>: green
    • <Fault / Störung>: yellow
    • <Voice alarm / Sprachalarm>: red
  • Fault warning with acoustic warning signal
  • Buttons to acknowledge acoustic warnings and LED test:
    • <Buzzer reset/Test / Quittierung/Test>: black
  • Potential-free fault contact
  • Design: 19", 1 HU

PT2005-A1

'Alarm control panel (19")'

  • EN54-16-compliant control and indicator panel for voice alarms
  • Color-coded buttons and visual indicators: initiate, reset and silence
    • <Initiate / Auslösen>: red button with illuminated indicator
    • <Reset / Rückstellen>: black button
    • <Silence /Stumm>: green button with illuminated indicator
  • Button to acknowledge fault indications:
    • <Fault Indication Reset / Quittierung Störung>: black
  • Service socket
  • Design: 19", 1 HU

PT2007-A1

'System state indicator (door)'