Objeto y finalidad

Este documento contiene toda la información sobre 'Sinteso Test'.

Con 'Sinteso Test' se pueden ejecutar los siguientes pasos de trabajo en el sistema de detección de incendios FS20:

  • Puesta en servicio más sencilla de los dispositivos periféricos con la función 'One-step commissioning'
  • Pruebas de los dispositivos periféricos y recogida de datos de prueba
  • Exportación de los datos de prueba como informe STR para posteriormente editarlo en Excel
  • Comparación de los datos guardados en el árbol de detección con la información de los dispositivos periféricos instalados
  • Manejo sencillo del extractor/probador de detectores FDUD292 mediante la pantalla remota FDUD de 'Sinteso Test'

Ámbito de validez

La información de este documento es válida a partir de la versión 4.0.0 de la aplicación y a partir del paquete de mercado MP8.

Grupos objetivo

La información contenida en este documento está destinada a los siguientes grupos objetivo:

Grupo objetivo

Actividad

Cualificación

Explotador

  • Conforme a EN 50110-1 'Persona con total responsabilidad respecto al funcionamiento seguro de la instalación eléctrica, que establece las reglas y condiciones marco de la organización'.
  • 'Esta persona puede ser el propietario, el empresario, el poseedor o una persona nombrada que cumpla las obligaciones empresariales.'
  • 'En caso necesario, algunas obligaciones con dicha responsabilidad pueden transmitirse a otras personas. En el caso de instalaciones amplias o complejas, dicha competencia también puede transmitirse para instalaciones parciales'

Personal de puesta en servicio

  • Configura el producto de forma específica para el cliente en el lugar de empleo.
  • Comprueba el funcionamiento y autoriza el producto para ser manejado por parte del cliente.
  • Busca y elimina averías.
  • Dispone de una formación especializada, adecuada para la función y los productos.
  • Ha realizado cursos de formación para el personal de puesta en servicio.

Personal de mantenimiento

  • Realiza todos los trabajos de mantenimiento.
  • Comprueba el funcionamiento correcto.
  • Busca y elimina averías.
  • Dispone de una formación especializada, adecuada para la función y los productos.

Idioma original y documento de referencia

  • El idioma original/idioma de partida del documento es alemán (de).
  • La versión de referencia del presente documento es la versión internacional en inglés. La versión internacional no está localizada.

Identificación del documento

El ID del documento está compuesto de la siguiente manera:

A6Vxxxxxxxx_aaAA_vv

A6Vxxxxxxxx_--AA_vv

A6Vxxxxxxxx_aa--_vv

A6Vxxxxxxxx_----_vv

Codificación ID 1

Descripción

A6Vxxxxxxxx

ID del STEP generado del sistema STEP

_

Delimitadores

aa

Abreviatura, según ISO 639-1

AA

Abreviatura local según ISO 3166-1

--

Plurilingüe o internacional

vv

Versión del documento, uno o dos dígitos: a, b, …z; aa, ab, …az; ba, bb, …bz; …

1

Existen documentos con codificación ID diferente, generada a partir de un sistema anterior. Adicionalmente, hay documentos con codificación ID actual y características suplementarias en la denominación.

Codificación ID

Ejemplos

ID_idiomaPAÍS_versión
-- = plurilingüe o internacional

A6V10215123_deDE_a
A6V10215123_en--_a
A6V10315123_----_a

Formato de fecha

El formato de la fecha en el documento corresponde a la recomendación de la norma internacional ISO 8601 (formato aaaa-mm-dd).

Convenciones de presentación

Marcas de texto

En este documento las marcas de texto especiales se presentan de la siguiente forma:

⊳

Requisito para una instrucción

Instrucción con al menos dos pasos

Instrucción con un solo paso

      –

Variante, opción o información detallada de una instrucción

      ⇒

Resultado provisional de una instrucción

⇒

Resultado final de una instrucción

  •  

Listas

[➙ X]

Referencia a un número de página

'Texto'

Cita, concordancia exacta

<Tecla>

Identificación de teclas

>

Signos de relación y para la identificación de pasos dentro de una secuencia, p. ej. 'Barra de menús' > 'Ayuda' > 'Temas de Ayuda'

↑ Texto

Marca de una entrada de glosario

Información adicional y consejos

El símbolo 'i' identifica información adicional y consejos para facilitar el proceso.

Open-source software (OSS) licenses

En el documento A6V10432127 podrá consultar las licencias relativas al Open Source Software incluido en el producto. Véase el capítulo 'Documentos de referencia'.