Norme, disposizioni e leggi nazionali

I prodotti Siemens vengono sviluppati e prodotti secondo le norme di sicurezza europee e internazionali pertinenti esistenti in materia. Qualora, presso la sede di utilizzo, si applichino ulteriori norme di sicurezza locali o nazionali o leggi in materia di progettazione, montaggio, installazione, esercizio e smaltimento del prodotto, esse dovranno essere osservate in aggiunta alle norme di sicurezza riportate all'interno della documentazione sul prodotto.

Installazioni elettriche

AVVERTENZA
Tensione elettrica

Scossa elettrica

  1. I lavori agli impianti elettrici possono essere svolti solo da un elettricista specializzato addestrato, o da una persona istruita sotto la direzione e la sorveglianza di un elettricista specializzato, in conformità alle regole di elettrotecnica.
  • Se possibile, togliere la tensione ai prodotti su cui si effettuano operazioni di messa in funzione, di manutenzione o di riparazione.
  • Proteggere le zone scollegate dalla rete elettrica contro la riattivazione involontaria.
  • Identificare le morsettiere ausiliarie con una tensione indotta esterna con una targhetta di segnalazione 'PERICOLO tensione esterna'.
  • Portare separatamente le linee di alimentazione ai prodotti e proteggerle con un fusibile specifico, contrassegnato in modo univoco.
  • Utilizzare all'esterno dell'impianto un dispositivo di isolamento a cui si può accedere agevolmente conformemente alla norma EN IEC 62368-1.
  • Effettuare la messa a terra secondo le norme di sicurezza locali.
ATTENZIONE
Inosservanza delle seguenti norme di sicurezza

Pericolo di danni alle persone e alle cose

  1. Attenersi alle seguenti norme di sicurezza.
  • L'installazione richiede conoscenze elettrotecniche specialistiche.
  • L'installazione può essere effettuata esclusivamente da personale specializzato.

Un'installazione impropria può rendere inefficaci norme di sicurezza elettriche, senza che ciò sia rilevabile da persone non specializzate.

Montaggio, installazione, messa in funzione e manutenzione

  • Qualora si rendano necessari ausili, come ad esempio una scala, occorre accertarsi che si tratti di strumenti sicuri e adeguati per il rispettivo lavoro.
  • All'avvio della centrale rivelazione incendio, assicurare che non possano verificarsi condizioni di instabilità.
  • Assicurare che vengano osservati tutti i punti nella sezione sottostante 'Test e verifica della funzionalità dei prodotti'.
  • I comandi possono essere riportati alla funzione normale solo dopo che il test e la verifica della funzionalità dei prodotti è stato completato e l'impianto viene consegnato al cliente.

Test e verifica della funzionalità dei prodotti

  • Prevenire le attivazioni accidentali della trasmissione remota.
  • In occasione dei test agli impianti di un edificio o quando si azionano apparati di altre ditte, è necessario collaborare con le persone responsabili.
  • Quando vengono attivati i comandi antincendio a scopo di test, è necessario assicurare che non si infortuni nessuno e che non si verifichino danni agli impianti dell'edificio. È necessario osservare le seguenti istruzioni:
    • Per il comando utilizzare il potenziale corretto che di norma è quello dell'impianto dell'edificio.
    • Verificare i comandi soltanto fino all'interfaccia (relè con possibilità di blocco).
    • Accertarsi che vengano attivati soltanto i comandi da testare.
  • Prima di procedere alla verifica delle segnalazioni allarme, informare le persone e mettere in conto possibili reazioni di panico.
  • Informare le persone della possibilità di una conseguente formazione di nebbia e insorgenza di rumore.
  • Prima di una trasmissione remota di prova, informare i rispettivi punti di ricezione guasti e di allarme.

Modifiche alla configurazione progettuale del sistema e ai prodotti

Eventuali modifiche all'impianto e a singoli prodotti possono causare guasti, malfunzionamenti e rischi per la sicurezza. Per modifiche o integrazioni è necessario richiedere un consenso scritto presso Siemens e presso le autorità preposte alla sicurezza.

Componenti e ricambi

  • I componenti e i ricambi devono essere conformi ai requisiti tecnici definiti da Siemens. Utilizzare solo prodotti prescritti o raccomandati da Siemens.
  • I fusibili devono disporre delle caratteristiche prescritte.
  • Tipi di batteria non idonei e la sostituzione impropria di batterie possono provocare il rischio di esplosione. Utilizzare esclusivamente lo stesso tipo di batteria, oppure uno equivalente a quello consigliato da Siemens.
  • Le batterie devono essere smaltite in ottemperanza alle norme ambientali. Rispettare le direttive e norme nazionali.

Inosservanza delle norme di sicurezza

I prodotti Siemens sono stati progettati per l'uso conforme alla destinazione e testati prima della consegna allo scopo di accertarne il perfetto funzionamento. Siemens declina qualsiasi responsabilità per lesioni personali o danni materiali causati dal cattivo uso o dall'inosservanza delle istruzioni o delle indicazioni di avvertimento riportate all'interno della documentazione. Ciò vale in particolare per i seguenti danni:

  • Danni a persone o a cose derivanti dall'uso improprio e dall'applicazione errata
  • Danni a persone o a cose derivanti dall'inosservanza di informazioni relative alla sicurezza riportate nella documentazione o sul prodotto
  • Danni a persone o a cose derivanti dalla mancata o scorretta esecuzione degli interventi di manutenzione