Speisung | |||
---|---|---|---|
Betriebsspannung | |||
| SAZ31.00 | AC 230 V ± 15 % | |
SAZ61.03 | AC 24 V ± 20 % / DC 24 V + 20 % / -15% oder | ||
Frequenz | 45…65Hz | ||
Externe Absicherung der Zuleitung (EU) |
| ||
Leistungsaufnahme bei 50 Hz | |||
| SAZ31.00 | Stössel fährt ein/aus | 6 VA / 3,5 W |
SAZ61.03 | Stössel fährt ein/aus | 8 VA / 3,75 W |
Funktionsdaten | ||
---|---|---|
Stellzeiten (für den angegebenen Nennhub)
| Die Stellzeit kann je nach Ventil abweichen, siehe Typenübersicht | |
| SAZ31.00 | 120 s |
SAZ61.03 | 30 s | |
Stellkraft | 560 N | |
Nennhub | 20 mm | |
Hubbereich | 6...20 mm | |
Zulässige Mediumstemperatur (angekoppelte Armatur) | +1…130 °C |
Signaleingänge | ||
---|---|---|
Y1/Y2-Stellsignal - SAZ31.00 | 3-Punkt | |
SAZ31 Spannung | AC 230 V ± 15 % | |
Y-Stellsignal SAZ61.00 | 3-Punkt | |
SAZ61.03 (DC 0…10 V) | Stromaufnahme | ≤ 0,1 mA |
Eingangsimpedanz | ≥ 100 kΩ | |
SAZ61.03 (DC 4…20 mA) | Stromaufnahme | DC 4…20 mA ± 1 % |
Eingangsimpedanz | ≤ 500 Ω |
Parallelschaltung | |
---|---|
SAZ61.03 | ≤ 10 (abhängig von Reglerausgang) |
Zwangssteuerung | |||
---|---|---|---|
Z-Stellsignal | |||
| SAZ61.03 | R= 0…1000 Ω, G, G0 | |
| R = 0…1000 Ω | Hub proportional zu R | |
Z mit G verbunden | Max. Hub 100 % 1) | ||
Z mit G0 verbunden | Min. Hub 0 % 1) | ||
Spannung | AC 24 V ± 20 % | ||
Stromaufnahme | ≤ 0,1 mA |
Stellungsrückmeldung | |||
---|---|---|---|
Stellungsrückmeldung U | |||
| SAZ61.03 | DC 0…10 V ± 1 % | |
| Lastimpedanz | > 10 kΩ ohmsch | |
Belastung | Max. 1 mA |
Anschlusskabel | |
---|---|
Leitungsquerschnitte | 0,75…1,5 mm2, AWG 20…16 |
Kabeleingänge - SAZ.. | EU: 2 Durchführungen ∅ 20,5 mm (für M20) |
1 Durchführung ∅ 25.5 mm (für M25) |
Schutzgrad und - klasse | |
---|---|
Gehäuseschutzgrad stehend bis liegend | IP 54 nach EN 60529 |
Isolationsschutzklasse | Nach EN 60730-1 |
Stellantriebe SAZ31.00 - AC 230 V | II |
Stellantriebe SAZ61.03 - AC / DC 24 V | III |
Umweltbedingungen | |||
---|---|---|---|
Betrieb | IEC 60721-3-3 | ||
| Klimatische Bedingungen | Klasse 3K5 | |
| Montageort | Innenraum, wettergeschützt | |
Temperatur - allgemein | 5…45 °C | ||
Feuchte (ohne Betauung) | 5…95 % r.F. | ||
Transport | IEC 60721-3-2 | ||
| Klimatische Bedingungen | Klasse 2K3 | |
| Temperatur | -25…70 °C | |
Feuchte | < 95 % r.F. | ||
Lagerung | IEC 60721-3-1 | ||
| Klimatische Bedingungen | Klasse 1K3 | |
| Temperatur | -15…55 °C | |
Feuchte | 5…95 % r.F. |
Richtlinien und Normen | ||
---|---|---|
Produktnorm | EN 60730-x | |
Elektromagnetische Verträglichkeit (Einsatzbereich) | Für Wohn-, Gewerbe und Industrieumgebung | |
EU Konformität (CE) | A5W000003447 1) | |
UL, cUL | AC 230 V AC / DC 24 V |
UL 873 http://ul.com/database |
Umweltverträglichkeit |
---|
Die Produktumweltdeklaration A5W00003224 1) enthält Daten zur umweltverträglichen Gestaltung und Bewertung (RoHS-Konformität, stoffliche Zusammensetzung, Verpackung, Umweltnutzung und Entsorgung). |
Zubehör | |
---|---|
SAZ61.03 | ≤ 10 (abhängig von Reglerausgang) |
Hilfsschalter ASC10.51 2) | Schaltleistung: |
Potentiometer ASZ7.5/.. |
|
Funktionsmodul AZX61.1 |
|
Externe Absicherung der Zuleitung | Siehe Abschnitt "Speisung" |
US Installation, UL & cUL | AC 24 V class 2, 5 A allgemeine Verwendung |
1) | Die Dokumente können unter http://www.siemens.com/bt/download bezogen werden |
2) | UL recognized component |