If a CSID is assigned, you can view and edit the content of CSID attributes. When you edit the attributes, the fields are not grayed out and can be read/written.
Once you have entered the new values, you can store them on LMS Server by clicking the Save button.