Zu diesem Dokument

Ziel und Zweck

Dieses Dokument enthält alle Informationen zur App 'Sinteso Test'.

Mit 'Sinteso Test' können die folgenden Arbeitsschritte im FS20-Brandmeldesystem ausgeführt werden:

Vereinfachte Inbetriebsetzung der Peripheriegeräte mit der Funktion 'One-step commissioning'
Peripheriegeräte testen und Testdatum erfassen
Export der Testdaten als STR-Report zur weiteren Bearbeitung in Excel
Vergleich der im Detektionsbaum gespeicherten Daten mit den Geräteinformationen von installierten Peripheriegeräten
Vereinfachte Bedienung des Prüfpflückers FDUD292 über den FDUD-Remote-Bildschirm von 'Sinteso Test'

Die Informationen in diesem Dokument sind gültig ab der App-Version 4.0.0 und ab dem Marktpaket MP8.

Die Informationen in diesem Dokument sind für folgende Zielgruppen bestimmt:

Zielgruppe	Tätigkeit	Qualifikation
Anlagenbetreiber	Gemäß EN 50110-1 'Person mit der Gesamtverantwortung für den sicheren Betrieb der elektrischen Anlage, die Regeln und Randbedingungen der Organisation vorgibt.'	'Diese Person kann der Eigentümer, Unternehmer, Besitzer oder eine benannte Person sein, die die Unternehmerpflichten wahrnimmt.' 'Erforderlichenfalls können einige mit dieser Verantwortung einhergehende Verpflichtungen auf andere Personen übertragen werden. Bei umfangreichen oder komplexen Anlagen kann diese Zuständigkeit auch für Teilanlagen übertragen sein'
Inbetriebsetzungspersonal	Konfiguriert das Produkt kundenspezifisch am Einsatzort. Überprüft die Funktionsfähigkeit und gibt das Produkt für den Betrieb durch den Betreiber frei. Sucht und behebt Störungen.	Hat eine zur Funktion und zu den Produkten passende Fachausbildung. Hat die Ausbildungskurse für das Inbetriebsetzungspersonal besucht.
Wartungspersonal	Führt sämtliche Wartungsarbeiten durch. Überprüft die einwandfreie Funktion. Sucht und behebt Störungen.	Hat eine zur Funktion und zu den Produkten passende Fachausbildung.

Die Quellsprache/Originalsprache des Dokuments ist Deutsch (de).
Die Referenzversion dieses Dokuments ist die internationale Version in englischer Sprache. Die internationale Version ist nicht lokalisiert.

Die Dokument-ID ist wie folgt zusammengesetzt:

A6Vxxxxxxxx_aaAA_vv

A6Vxxxxxxxx_--AA_vv

A6Vxxxxxxxx_aa--_vv

A6Vxxxxxxxx_----_vv

ID-Kodierung ¹	Beschreibung
A6Vxxxxxxxx	Generierte STEP-ID aus STEP-System
_	Trennzeichen
aa	Sprachkürzel gemäß ISO 639-1
AA	Länderkürzel gemäß ISO-3166-1
--	Mehrsprachig oder international
vv	Dokument-Version, ein- oder zweistellig: a, b, …z; aa, ab, …az; ba, bb, …bz; …

¹	Es gibt Dokumente mit abweichender ID-Kodierung, generiert aus einem vorhergehenden System. Zusätzlich gibt es Dokumente mit aktueller ID-Kodierung und zusätzlichen Merkmalen in der Bezeichnung.

ID-Kodierung	Beispiele
ID_spracheLAND_version -- = mehrsprachig oder international	A6V10215123_deDE_a A6V10215123_en--_a A6V10315123_----_a

Das Datumsformat im Dokument entspricht der Empfehlung des internationalen Standards ISO 8601 (Format JJJJ‑MM‑TT).

Textauszeichnungen

Besondere Textauszeichnungen sind in diesem Dokument wie folgt dargestellt:

⊳	Voraussetzung für eine Handlungsanweisung
	Handlungsanweisung mit mindestens zwei Handlungsschritten
	Handlungsanweisung mit einem Handlungsschritt
–	Variante, Option oder Detailinformation einer Handlungsanweisung
⇒	Zwischenresultat einer Handlungsanweisung
⇒	Endresultat einer Handlungsanweisung
	Aufzählungen
[➙ X]	Verweis auf eine Seitenzahl
'Text'	Zitat, genaue Übereinstimmung
<Taste>	Kennzeichnung von Tasten
>	Relationszeichen und zur Kennzeichnung zwischen Schritten einer Abfolge, z. B. 'Menüleiste' > 'Hilfe' > 'Hilfethemen'
↑ Text	Kennzeichnung eines Glossareintrags

Ergänzende Informationen und Tipps

Das Symbol 'i' kennzeichnet ergänzende Informationen und Tipps zum vereinfachten Vorgehen.

Die Lizenztexte zu der im Produkt eingebetteten Open-Source Software finden Sie im Dokument A6V10432127. Siehe Kapitel 'Mitgeltende Dokumente'.