Technische Daten - Basic Documentation - RDF600KN - RDF600KN/S - RDF600KN/VB

Raumthermostaten für partiellen Wandeinbau mit KNX-Kommunikation RDF301, RDF301.50, RDF301.50H, RDF600KN, RDF600KN/VB, RDF600KN/S

Product Family
Desigo Open
Desigo PX Open
Product Group
Building automation
Thermostats (temperature controller with sensor)
Content Language
Deutsch
Content Type
Technische Dokumentation > Basisdokumentation
Product Version
Status
Gültig
Date
2020-02-21
Document No
CE1P3171de
Download ID
A6V10385331
Stock No.
S55770-T293
S55770-T400
S55770-T430
Product No.
RDF600KN
RDF600KN/S
RDF600KN/VB
Access level
Internet
File Type
html
Gerätespeisung Bemessungsspannung AC 230 V
Überspannungskategorie III
Frequenz 50/60 Hz
Leistungsaufnahme
RDF301...
RDF600KN…
Max. 4 VA / 3.0 W
Max. 3.5 VA / 1.2 W

Vorsicht

Keine interne Sicherung

Externe vorgeschaltete Leitungsschutzschalter mit max. C 10 A

In allen Fällen erforderlich

Ausgänge Ventilatoransteuerung Q1, Q2, Q3-N
Belastung: Min., Max. ohmisch (induktiv)
AC 230 V
Min. 5 mA, Max. 5(2) A
Hinweis!

Ventilatoren dürfen nicht parallel angeschlossen werden!

Der erste Ventilator wird direkt angeschlossen,
für weitere Ventilatoren ein Relais pro Stufe.

Steuerausgang Y11-N / Y21-N (NO)
Belastung: Min., Max. ohmisch (induktiv)

Max. totaler Laststrom durch Klemme "L" (Qx + Yxx)

AC 230 V
Min. 5 mA, Max. 5(2) A

Max. 7A

Vorsicht

Keine interne Sicherung

Externe vorgeschaltete Leitungsschutzschalter mit max. C 10A in der Zuleitung

In allen Fällen erforderlich

Eingänge Multifunktionaler Eingang X1-M/X2-M
Temperaturfühlereingang:
Typ
Temperaturbereich
Leitungslänge
Digitaleingang:
Wirksinn
Kontaktabfrage
Paralleler Anschluss von mehreren Thermostaten an einen Schalter
Isolation gegen Netzspannung (SELV)

QAH11.1 (NTC)

0...49 °C
Max. 80 m

Wählbar (NO/NC)

SELV DC 0...5 V/max. 5 mA

Max. 20 Thermostaten pro Schalter

4 kV, verstärkte Isolation

Funktionseingang:
Externer Temperaturfühler, Heizen- / Kühlen-Umschaltfühler, Betriebsart-Umschaltkontakt, Taupunktwächter-Kontakt, Kontakt zur Freigabe der Elektroheizung, Störungskontakt, Überwachungseingang

Wählbar

X1: P38

X2: P40

KNX-Bus Schnittstellentyp

KNX, TP1-64

(galvanisch getrennt)

Busstrom RDF301...
RDF600KN…
20 mA
5 mA
Bustopologie: Siehe KNX-Handbuch (siehe unter 1.2 "Referenzierte Dokumente")
Betriebsdaten Schaltdifferenz (einstellbar)
Heizbetrieb (P30)
Kühlbetrieb (P31)

2 K (0,5...6 K)

1 K (0,5...6 K)

Sollwerteinstellung und -bereich
Komfort (P08)
Economy (P11-P12)
Schutzbetrieb (P65-P66)

21 °C (5...40 °C)
15 °C/30 °C (AUS, 5...40 °C)

8 °C/AUS (AUS, 5...40 °C)

Multifunktionaler Eingang X1/X2
Eingang X1, Standardwert (P38)

Wählbar 0...8

3 (Betriebsart-Umschaltung)

Eingang X2, Standardwert (P40) 1 (externer temperaturfühler)
Eingebauter Raumtemperaturfühler: Messbereich
Genauigkeit bei 25 °C
Temperaturabgleichbereich
0…49 °C
< ± 0.5 K
± 3.0 K
Einstellungen und Auflösung der Anzeige:
Sollwerte
Anzeige der aktuellen Temperatur
0.5 °C
0.5 °C
Umweltbedingungen Betrieb
Klimatische Bedingungen
Temperatur
Feuchte
IEC 60721-3-3
Klasse 3K5
0...50 °C
<95 % r.F.
Transport
Klimatische Bedingungen
Temperatur
Feuchte
Mechanische Bedingungen
IEC 60721-3-2
Klasse 2K3
-25...60 °C
<95 % r.F.Klasse 2M2
Klasse 2M2
Lagerung
Klimatische Bedingungen
Temperatur
Feuchte
IEC 60721-3-1
Klasse 1K3
-25...60 °C
<95 % r.F.
Normen und Richtlinien

EU-Konformität (CE) RDF301…

RDF600KN…

CE1T3171xx *)

A6V10386381 *)

Elektronikgerätetyp

2.B (Mikroabschaltung im Betrieb)

RCM RCM Mark Konformität (Abstrahlung) RDF301…
RDF600KN…

CE1T3171en_C1 *)

CE1T3076en-C *)

Schutzklasse II nach EN 60730
Verschmutzungsgrad Normal
Gehäuseschutzart IP30 nach EN 60529
Housing flammability class according to UL94 V-0
Umweltverträglichkeit Die Produkt-Umweltdeklaration CE1E3076_4en *) (für RDF600KN, RDF600KN/S), A5W00085841A (RDF600KN/VB) *) enthält Daten zur umweltverträglichen Produktgestaltung und Bewertung (RoHS-Konformität, stoffliche Zusammensetzung, Verpackung, Umweltnutzen, Entsorgung.
Allgemein Anschlussklemmen Drähte oder vorbereitete Litzen 1 x 0,4…1,5 mm2
Min. Leiterdurchmesser an
L, N, Q1, Q2, Q3, Y11, Y21
min 1,5 mm2
Farbe der Gehäusefront

RAL 9003 weiss

RAL 9004 schwarzen

Gewicht mit / ohne Verpackung RDF301...
RDF600KN…

0.240 kg / 0.320 kg

0.150 kg / 0.220 kg

*) Die Dokumente können unter http://siemens.com/bt/download bezogen werden.

Index

1

1-stufiger Ventilator 49

2

2-Punkt-Regelsignal 46

3

3-Punkt-Regelsignal 46

3-stufiger Ventilator 49

A

Änderung des Zeitprogramms 17

Applikationen mit Heizkörpern 42

Applikationen mit Kühldecken / Deckenheizungen 42

Applikationen mit Verdichter 43

Applikationsübersicht 28

Aussentemperatur 14

Auto Timer-Betrieb 17

Automatische Heizen / Kühlen-Umschaltung 32, 35

Automatische Heizen / Kühlen-Umschaltung über Bus 32

B

Basisapplikation 42

Begrenzung der Fussbodentemperatur 33

Behandlung von Störungen 53

Betriebsart-Umschaltung 51

Betriebsart-Wahltaste 17

C

Celsius 14

D

Diagnose 67

Digitaler Eingang 51

E

Economy-Betrieb 15

Elektroheizung 39

Entsorgung 77

Erinnerung Filter reinigen 50

Externer / Rückluft-Temperaturfühler 33

F

Fahrenheit 14

Fan in dead zone 69

Fan operation in dead zone 49

Fan start delay 50

Fensterkontakt 18

Fensterzustand 15, 16, 51

Fern-Heizen / Kühlen-Umschaltung 32

Feuchtigkeit 33

Freigabe / Sperrung der elektrischen Heizung 39

Fühlereingang 51

Fussbodenheizung 33

Fussbodenkühlung 33

H

Haupt- und Sekundärapplikation 41

Heiz- und Kühlsequenz 35

Heizbedarf 58

Heizen / Kühlen-Umschaltung 32

Heizsequenz 35

K

KNX addressing 75

Komfortbetrieb 15

Konfiguration der Steuerausgänge 47

Kühlbedarf 58

Kühlsequenz 35

M

Manuelle Heizen / Kühlen-Umschaltung 32

Manuelles Wählen der Heiz- oder Kühlsequenz 35

Minimale Ausgangs-Einschaltdauer 33

Minimale Ventilator-Einschaltdauer 49

Mounting and installation 73

Multifunktionale Eingänge 51

N

Nachstellzeit 14

P

Parameter der Fachmannebene 67

Parametrierung 67

Präsenzmelder 15

Prekomfort 17

Proportionalband 14

PWM 46

R

Regelparameter 67

Regelsequenzen 35

S

Schaltdifferenz 14

Schaltgruppen 60

Schutzbetrieb / Standby 15

Sollwert Economy 44

Sollwert Komfortbetrieb 44

Sollwert Schutzbetrieb 44

Sollwertbegrenzung 25

Sollwerte und Sequenzen 44

Spülfunktion 33

Standby / Schutzbetrieb 15

Störung 52

Störung auf KNX 59

Stromausfall 53

Synchronisierung 47

T

Tastensperre 34

Taupunktüberwachung 34

Temperatur ausserhalb Messbereich 53

Temperature out of range 53

Temporärer Sollwert 25

Test 67

U

Übersicht Steuerausgänge 46

Uhrzeit 14

Universelle Applikationen 29

V

Ventilator im Auto Timer-Betrieb 50

Ventilatorbetrieb gemäss Heiz- / Kühlbetrieb oder gesperrt 49

Ventilatorbetrieb in Totzone 49

Ventilatorkickfunktion 49

Ventilatornachlauf 50

Ventilatorstart 50

Verlängerung des Komfortbetriebs 20

W

Werkseinstelllungen wiederherstellen 67

Window state 15, 51

Wirkung von Schutzbetrieb über Zeitprogramm 17

Z

Zurücksetzen der Parameter 67