Normes, prescriptions et lois spécifiques aux pays

Les produits Siemens sont développés et réalisés conformément aux normes de sécurité internationales et européennes en vigueur. Si, sur le lieu d'exploitation, des normes de sécurité ou lois supplémentaires et spécifiques aux pays existent pour ce qui est de la planification, du montage, de l'installation, de l'exploitation ou de l'élimination du produit, elles doivent être respectées en plus des consignes de sécurité citées dans la documentation du produit.

Installations électriques

AVERTISSEMENT
Tension électrique

Choc électrique

  1. Les travaux sur les installations électriques ne doivent être effectués que par un électricien qualifié formé ou par une personne instruite sous la supervision et la surveillance d’un électricien qualifié conformément aux règles de l’art de l’électrotechnique.
  • Mettez si possible hors tension les produits sur lesquels des travaux de mise en service, de maintenance ou de réparation sont exécutés.
  • Protégez les zones mises hors tension contre un réarmement involontaire.
  • Identifiez les borniers à tension externe avec un panneau 'DANGER Tension externe'.
  • Posez les câbles d'alimentation secteur vers les produits et protégez-les avec un propre fusible marqué de façon explicite.
  • En dehors de l'équipement, utilisez un système de coupure facilement accessible conforme CEI 62368-1.
  • Réalisez la mise à la terre conformément aux instructions de sécurité locales.
ATTENTION
Non-respect des consignes de sécurité ci-après

Risque de dommages corporels et matériels

  1. Respectez les consignes de sécurité suivantes.

  • Des connaissances spécialisées en électrotechnique sont requises pour l'installation.
  • Celle-ci ne doit être effectuée que par un spécialiste.

Une installation non conforme peut provoquer la mise hors service des dispositifs de protection électriques sans que ceci puisse être détecté par un profane.

Montage, installation, mise en service et maintenance

  • Si vous nécessitez des équipements auxiliaires, comme par exemple une échelle, ceux-ci doivent être sûrs et prévus pour le travail à exécuter.
  • Au démarrage de l'équipement de contrôle et signalisation, assurez-vous qu'aucune instabilité ne peut se produire.
  • Assurez-vous que tous les points mentionnés au chapitre 'Test et vérification du bon fonctionnement des produits' sont bien respectés.
  • Les commandes ne doivent être mises en service normal que lorsque la phase de 'Test et vérification du bon fonctionnement des produits' est achevée et que l'installation a été remise au client.

Test et vérification du bon fonctionnement des produits

  • Évitez les déclenchements par erreur de la télétransmission.
  • Quand vous contrôlez des équipements du bâtiment ou pilotez des appareils de sociétés externes, vous devez coopérer avec les responsables.
  • Lors de l'activation de commandes incendie à des fins de tests, aucune personne ne doit être blessée et aucun équipement du bâtiment ne doit subir de dommages. Les instructions suivantes doivent être suivies :
    • Utilisez le potentiel correct pour la commande, en général celui de l'équipement du bâtiment.
    • Ne contrôlez les commandes que jusqu'à l'interface (relais avec possibilité de blocage).
    • Assurez-vous que seules les commandes à tester sont activées.
  • Avant le contrôle des dispositifs d'alarme, informez les personnes et tenez compte d'une réaction de panique éventuelle.
  • Informez les personnes sur le bruit ou le brouillard susceptibles de se produire.
  • Avant une télétransmission de test, informez les postes de réception des alarmes et des dérangements.

Modifications de la configuration du système et des produits

Des modifications apportées à l'installation et aux différents produits peuvent entraîner des perturbations, un dysfonctionnement et des risques. Pour des modifications ou des compléments, vous devez d'abord vous procurer un accord écrit de Siemens et des organismes de sécurité responsables.

Composants et pièces de rechange

  • Les composants et pièces de rechange doivent satisfaire aux exigences techniques définies par Siemens. N'utilisez que des produits prescrits ou recommandés par Siemens.
  • Les fusibles doivent présenter les caractéristiques prescrites.
  • Les modèles de batterie incorrects et l'échange non conforme de batteries peuvent entraîner un risque d'explosion. N'utilisez que le même type de batterie ou un type de batterie équivalent recommandé par Siemens.
  • Éliminez les batteries dans le respect de l'environnement. Respectez les directives et prescriptions spécifiques aux pays.

Non-respect des consignes de sécurité

Les produits Siemens sont conçus pour une utilisation conforme et leur parfait fonctionnement a été contrôlé avant la livraison. Siemens décline toute responsabilité pour toute blessure corporelle ou dégât matériel résultant d'un abus ou du non-respect des instructions ou des avertissements indiqués dans la documentation. Ceci s'applique en particulier en cas de :

  • Dommages corporels ou matériels issus d'une utilisation non conforme et incorrecte
  • Dommages corporels ou matériels dus au non-respect des informations relatives à la sécurité contenues dans la documentation ou indiquées sur le produit
  • Dommages corporels ou matériels résultant de travaux de maintenance insuffisants ou non effectués