La versión del documento de referencia es válida para todos los idiomas a los que se ha traducido el documento de referencia.
La primera edición de una variante de un idioma y/o un país puede ser, por ejemplo, la versión 'd', en lugar de la 'a', si el documento de referencia ya va por esa versión.
La siguiente tabla muestra la historia de modificaciones de este documento:
Versión | Fecha de edición | Descripción breve |
|---|---|---|
e | 2022-01-10 | Cambios en la dirección Siemens y cambios de formato |
d | 2018-11-14 | Modificación de la dirección de Siemens, grupo objetivo 'Explotador', 'Idioma original y documento de referencia' |
c | 2016-05-30 | Sección 'Normas y directivas' revisada |
b | 2013-08-21 | Documentos de referencia: Manual técnico (marino) para Sinteso agregado |
a | 06.2012 | Primera edición |
Las versiones lingüísticas y variantes nacionales creadas por la sociedad de un país tienen el mismo índice de modificaciones del respectivo documento de referencia.